Life is beautiful

A photo exhibition for living together by

 

Manit Sriwanichpoom

31 July –  31 August 2008

With their clear gaze and innocent smiles, these fourteen children represent thousands upon thousands of other guiltless victims just like them scattered across Thailand. They were born with AIDS virus that was their inheritance from their parents. But growing with HIV is not their only misfortune. The society that surrounds them also conspires to stigmatise them by cutting them off from the world of normal people; they are forced to struggle against one more virulent disease, namely the ‘virus of prejudices.’

 

You do know that “people living AIDS and HIV can live among us.” Or don’t you?

If you don’t believe it, ask any doctor that you know. He or she will confirm this. Why, then, do we feel compelled to hide the faces of these innocent children from the society of the normal, assiduously keeping them out of the mass media, as if they were the shameful faces of sinful criminals? In truth, they are heroes. Just being able to survive, to live to see another day, is for them an act of tremendous heroism.

 

Let’s end it now, the prejudice against and the stigmatisation of those living with AIDS and HIV, be they children or adults, so that we can live together in peaceful co-existence.

 

 

 

ชีวิตสวยงาม

ภาพถ่ายเพื่อสร้างความเข้าใจในการอยู่ร่วมกับผู้มีเชื้อเอชไอวีโดย

มานิต ศรีวานิชภูมิ

 

31 กรกฎาคม  – 31 สิงหาคม ๒๕๕๑

 

 

รอยยิ้มและแววตาใสบริสุทธิ์ของเด็กทั้งสิบสี่คน คือตัวแทนเหยื่อบริสุทธิ์ในวัยเดียวกับพวกเขาอีกนับพันนับหมื่นคนที่กระจายอยู่ทั่วประเทศไทย พวกเขาเกิดและเติบโตมาพร้อมกับเชื้อเอชไอวีที่พ่อแม่มอบให้ไว้เป็นมรดก ไม่เพียงแค่นั้น สังคมยังร่วมกัน “ตีตรา” หรือสร้าง “ตราบาป” (stigma) กีกกันพวกเขาให้ออกไปจากโลกของคนปกติ กลายเป็นว่าพวกเขาต้องต่อสู้กับเชื้อร้ายเพิ่มขึ้นอีกตัวหนึ่ง นั่นคือ “ไวรัสแห่งอคติ”

 

คุณทราบใช่ไหมว่า ผู้ป่วยหรือติดเชื้อเอชไอวีสามารถอยู่ร่วมกับเราได้”

 

หากไม่เชื่อก็ลองถามหมอที่คุณรู้จักดู – – เช่นนั้น, แล้วทำไมเราจึงจะต้องปกปิด-หลบซ่อน- ปิดบังใบหน้าของเด็กๆผู้บริสุทธิ์เหล่านี้จากสังคมคนปกติ จากสื่อสารมวลชน ทำราวกับว่าพวกเขาเป็นอาชญากรร้าย ทั้งที่จริงแค่การประคองชีวิตให้อยู่รอดไปในแต่ละวัน ช่างเป็นวีรกรรมที่ยิ่งใหญ่สำหรับพวกเขา

 

หยุดอคติ หยุดตีตรา หยุดสร้างตราบาป ให้แก่ผู้ป่วยและติดเชื้อเอชไอวี ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ เพื่อที่เราจะได้อยู่ร่วมกันอย่างสันติสุข