FAIRYTALE

 

A photographic exhibition by

Nipon Intarit

 

6 July – 11 August 2013

 

 

No one has ever captured childhood quite this way. There is no barrier of cute, only the immediacy of first-hand experience. Through his lens, these are not little people but what they are: transmigrating souls reliving this intense life. Children drawn like magnets to an ancient tree, driven to encircle the only Source of Life in the midst of a housing project. Two little girls talking to their very small pet, a squirrel they have captured and tied by its neck to a rope.  Helped by his tattooed dad, a baby wills itself to rise up from the reptile. We remember, we know, these things; these fairy tales luminous in their darkness and their intensity.

 

‘Fairytale’ is the first solo exhibition by Nipon Intarit (born 1978), photographer and poet, who earns his living as an airconditioner serviceman in far northwestern Tak town, whom Kathmandu Photo Gallery is proud to have discovered.

 

เทพนิยาย

 

นิทรรศการภาพถ่ายเดี่ยวครั้งแรกของ

 

นิพนธ์ อินทฤทธิ์

 

6 กรกฎาคม – 11 สิงหาคม 2556

 

ไม่เคยมีใครถ่ายภาพวัยเด็กได้แบบนี้เลย ไม่มีคิกขุเป็นสิ่งขวางกั้น จึงมีเพียงแรงสัมผัสแห่งประสบการณ์ตรงในเลนส์ของเขา, เขาเหล่านี้ไม่ใช่คนตัวเล็กแต่เป็นสิ่งที่เขาเป็น: จิตสำนึกวิญญาณเวียนว่ายตายเกิด ที่กลับมาสัมผัสชีวิตอันเข้มข้นอีกครั้งหนึ่ง: ต้นไม้ใหญ่น่าเกรงขามดึงดูดเด็กกลุ่มหนึ่งเขาล้อมวงรอบตัวมัน จอมชีวิตแหล่งเดียวที่เหลืออยู่ท่ามกลางตึกการเคหะ; เด็กผู้หญิงสองคนยืนคุยกับสัตว์เลี้ยงตัวเล็กมากๆของเธอ คือกระรอกตัวหนึ่งที่จับมาผูกคอล่ามเชือก; ขณะที่พ่อรอยสักช่วยลุ้นเด็กทารกเพ่งทุกพลัง เพื่อยกตนเองขึ้นจากสัตว์เลื้อยคลาน. เราจำได้ – เรารู้จัก – สิ่งเหล่านี้; เทพนิยายเหล่านี้ที่สุกสว่างในความเข้มข้นและความมืดมิด

 

“เทพนิยาย” นิทรรศการภาพถ่ายเดี่ยวครั้งแรกในชีวิตของ นิพนธ์ อินทฤทธิ์ (เกิด 2521) ช่างภาพและกวี ผู้ดำรงชีพด้วยการเป็นช่างแอร์อยู่อำเภอเมืองตาก ซึ่งคัดมันดู โฟโต้ แกลเลอรี่ ภูมิใจที่ได้ค้นพบ.